ここは しんおおさかですか。
...はい、 そうです。 | Kokowa shinoosakadesuka.
...hai, soudesu. | นี่คือสถานีโอซาก้าใช่หรือไม่? (เป็นประโยคคำถามลงท้ายด้วย ka)
...ใช่แล้ว(นี่คือสถานีโอซาก้า) |
おてあらいは どこですか。
...あそこです。 | Otearaiwa dokodesuka.
...asokodesu. | ห้องน้ำอยู่ทางไหนคะ/ครับ (otearai = ห้องน้ำ)
...อยู่ทางนู้นค่ะ/ครับ (asoko = ทางนู้น อยู่ไกลจากคนถามและคนตอบ) |
ｴﾚﾍﾞｰﾀｰは どちらですか。
...そちらです。 | Irebeataawa dochiradesuka.
...sochiradesu. | ลิฟท์อยู่ทางไหนคะ/ครับ (dochira = ทางไหน,ที่ไหน...สุภาพ)
...อยู่ทางนั้นค่ะ/ครับ (sochira เป็นการบอกทิศทางเหมือนกัน แต่สุภาพกว่า asoko) |
それは どこの くつですか。
...ｲﾀﾘｱの くつです。 | Sorewa dokono kutsudesuka.
...itariano kutsudesu. | นั่น(สิ่งของใกล้ผู้ฟัง)เป็นรองเท้ามาจากที่ไหน (doko = ทางไหน,ที่ไหน)
...เป็นของอิตาลี่ |
この とけいは いくらですか。
...１８，０００えんです。 | Kono tokeiwa ikuradesuka.
...18,000 endesu. | นาฬิกาเรือนนี้ราคาเท่าไหร่คะ/ครับ (tokei = นาฬิกา)
...18,000 เยนค่ะ/ครับ |
| วันนี้เราก็ได้รู้จักการใช้คำที่เป็นคำถาม สถานที่ ราคา มาจากที่ไหนกันแล้วนะคร๊าบ การถามเรื่องทิศทางหรือมาจากไหนจะมีคำที่สุภาพด้วย คือ doko = where นี่ใช้ทั่วไป แต่ถ้าเป็น dochira = where จะเป็นคำถามสุภาพ บทนี้เอาเท่านี้ก่อนละกันนะฮับ..กระผมขอตัวไปงีบอีกสักแป๊บนะคร๊าบ |
สัมภาษณ์ 
โครงการปันน้ำใจให้น้อง 
ช่วงนี้ก็ต้องขอแนะนำ
ของหวานเด็ดๆที่ขึ้นชื่อของญี่ปุ่น ก็ไม่พ้นเมนูถั่วแดงนะคะ เค้าทำได้อร่อยกลมกล่อมจริงๆค่ะ มาลองทำทานกันดูนะคะ 
สินค้าเข้ามาใหม่ค่ะ กำลังร้อนๆ เด็ดๆมักมีเพียงไม่กี่ชิ้นค่ะ สนใจดูรายการสินค้ามาใหม่ทั้งหมด คลิ๊กเลยค่ะ
เกร็ดความรู้เรื่องเครื่องรางญี่ปุ่น
